Robert Hodgins, aka Flight 404, recently discovered that a frame from one of his flocking experiments done in Processing has been used to make a print pattern on a Paul Smith shirt. Robert shares the unlikely events that led to his discovery of this digital to analogue sampling process.